cie_in_vitro_yellow_separator.png

You're my sister, Sœur est la version tout public de Sœurs, et se propose à un public à partir de 14 ans.

YOU’RE MY SISTER, SŒUR

SPECTACLE POUR UN DUO DE DANSEUSES, YOU’RE MY SISTER, SŒUR NOUS INVITE À RESSENTIR LA COMPLICITÉ, L'AMOUR ET LA SORORITÉ

Musique - danse (50 mn) - Création 2024 - Spectacle soutenu par l’institut français, La collection

 

Marine Mane a voulu se saisir de l’expérience à la fois intime et collective de la réconciliation pour inviter à des actes d'amour et de pardon dans nos liens fondateurs. Il faut entendre dans ce titre-affirmation You’re my sister, Soeur, une dimension non-binaire : « sœur » en français, mais aussi « sir » en anglais et la possibilité de liens adelphes, de corps portés par l'érotisme comme puissance de joie. Alimentée par les écrits de bell hooks, Audre Lorde et Felwine Sarr, Marine Mane fait le pari d'une dramaturgie nouvelle, exempte de conflit, afin d'offrir un imaginaire où la relation est nourrie et investie pour elle-même. En quittant un rapport de confrontation à l’autre, cette pièce propose de renouer avec la confiance et donne à voir des liens puissants, actifs et égalitaires pour que l'amour devienne de fait une décision et une pratique de la liberté.

You're my sister, Sœur s’écrit pour le duo de danseuses Sophie Billon et Clémence Dieny, déjà présentes dans les dernières pièces de la compagnie. Marine Mane imagine un dialogue physique en continu, tandis que la composition musicale de Franky Gogo travaillée comme la bande originale d'un film, séquence et articule la pièce. Lucien Valle invente une structure lumineuse autonome et peu énergivore. La thématique de la réconciliation se déploie ainsi à tous les médiums, à l'écoute du monde actuel.

_

Mise en scène, conception & direction artistique - Marine Mane | Musique - Franky Gogo, avec la participation d’Alexandre Nahon / Le morceau «Sister» est une composition de JS Bach arrangé et interpreté par Leïla Martial | Interprètes et chorégraphes - Sophie Billon et Clémence Dieny | Lumières - Lucien Valle | Régisseur général - en cours | Production - Diffusion - Administration Orane Lindegaard et Philippe Naulot

Coproductions et partenaires : Les Scènes du Jura, Scène nationale / Le PALC - Pôle national cirque, Châlons-en-Champagne Grand Est / ACT - Art en Coopérative Transfrontalière : Usine à Gaz à Nyon, les Scènes nationales de Bourgen-Bresse et du Jura (Lons-le-Saunier/Dole), le Théâtre Am Stram Gram, centre international de création partenaire de l’enfance et la jeunesse à Genève et Château Rouge, scène conventionnée à Annemasse - Interreg France Suisse, programme cofinancé par l’Union européenne / Bords 2 Scènes, Scène de Musiques Actuelles et arts de la scène - Vitry-le-François


CALENDRIER

16 octobre 2025 - Festival Periskop Croatie, dans le cadre du programme Teatroskop et La collection de l'institut français
6 septembre 2025 - FIAT Montenegro, dans le cadre du programme Teatroskop et La collection de l'institut français
3 septembre 2025 - Albania Dance meeting Festival, dans le cadre du programme Teatroskop et La collection de l'institut français
29 août 2025 - Tranzit House Roumanie, dans le cadre du programme Teatroskop et La collection de l'institut français
25 août 2025 - worshop Pokretnica festival, dans le cadre du programme Teatroskop et La collection de l'institut français
24 août 2025 - FEP Serbie, dans le cadre du programme Teatroskop et La collection de l'institut français
13, 14 mars 2025 - Premières, Scène Nationale Lons-le-Saunier dans le cadre du temps fort Y mettre du soin !
20 > 21 juin 2024 - Avant premières, Scènes du Jura Scène nationale

PRESSE

Le ProgrèsYou're my sister, Sœur - Y mettre du sien ! / Scènes du Jura - 16/03/2025
Le Progrès - You're my sister, Sœur - Temps fort / Scènes du Jura - 13/03/2025
Voix du Jura - You're my sister, Sœur - Comment l’idée du prendre soin a pris la forme de créations artistiques - 01/03/2025
Jura - You're my sister, Sœur - L’invitée de la redaction - 25/02/2025
Diversions Magazine - You're my sister, Sœur - Lons-le-Saunier - Y mettre du sien ! / Scènes du Jura - 17/02/2025